初试考4科,政治,二外英语,朝鲜语翻译基础362,百科知识与公文写作448。
政治和英语是公共科目,按国家线划;剩下两科是专业课,复试资格是既要四门总分过国家线,又要两门专业总分国北外自己的线。
关于准备: 我在两门公共课上开始的时间早,大概从寒假起就开始陆续看书,因为高中是文科生,所以有一定基础。
政治复习不光要背书本,而且要关注新闻时政。但后期购买肖秀容等老师的资料书及卷子,或者关注他们的微博公共号可以获得很多信息,后期也会有很多老师在微博上总结,照着背便是。(我用的是肖秀容老师的最后四套卷,主观题基本全是原题也是厉害。。)
英语复习: 英语其实考得很简单,大概四级水平?主要是翻译和作文容易丢分吧。我平时练得不认真,就到了最后一个人努力搜集作文话题背诵,看语法错题等等。
其实建议线不要拉得太长,因为真的会忘。。而且时政这个东西太具有时效性了。
朝鲜语翻译: 25个中译韩词组(熔断,一带一路,亲信干政等等),25个韩译中词组(俗语词语,金融方面也涉及);接下来是文段的翻译。翻韩的主要为某活动致辞,翻中的有外交部关于萨德发言,中国朝贡(历史),中韩关系等等。翻韩翻中各5道共10道。
百科:背吧。上知天文下知地理。平时每天看一两个,多积累。感觉主要侧重历史名人,文献,还有道问古诗的意思的(-_-!)。公文写作是篇产品说明书(原来考过),大作文和梦想有关(?)。大家可以多总结公文形式(有专门的参考书),考前拿出来记记就行。
复试:
第一题 韩语自我介绍
第二题 韩语朗读一段文字
第三题 中翻韩(关于离婚法)
第四题 韩翻中(两道)全是韩国外交部的发言,关于萨德和对朝制裁。
今年好像没考英语听力。没有笔试。每个人大概面了10多分钟。问题全部在一张纸上,5,6个老师,纸上的内容完成后开始一一回答老师问题。老师用中文提问的,我就用中文回答的 发音和准确性,流畅度肯定是考察重点。但大家都挺紧张。。。我觉得自己声音都在抖啊
联系人:叶老师
手机:15727397379
QQ号:2849881415
微信号:2849881415
地址:北京市海淀区苏州街长远天地大厦B1座5层


















