新祥旭考研官网欢迎您!


[2019初试真题回忆] 2019年深圳大学外国语言文学专业真题回忆

山山老师 / 2019-04-18

 

 

 

 

虽然觉得自己应该没有机会进入复试  也给师弟师妹参考一下吧 大家可以结合多个人的回忆来看

【日语】

一汉译日1×15

二日译汉1×10

似乎都是能够在课本找到的 除了一个 我好像没在课本里看到过 (あまとう)

没有助词题了 真的没有助词题了!拿到试卷偷偷哭了一下 因为用旧版的N3练了好多助词题

三、四都是语法题 N3符合 考的是接续 动词活用等 与新N3比较像  比旧版N3难 毕竟以前只考接续的

1×10 四1×15

四、选择相同意思句子 旧版N3

1×5

五、排序(也是语法题啊)2×5 不难

六、两篇阅读 2×4(第一篇)2×2+3(第二篇)

N3难度

七、汉译日 2×5

1.图书馆的管理员又年轻又可爱

2.他还没来,我想在这儿等他来

3·能把你的手机借给我吗?

4.你必须更加努力学习

5.没到毕业,他被开除了(退学)

八、日译汉(此处只是我的翻译,有误大家看看就好)

1.随着经济的发展,北京的街道模样变化很大

2.由于刚搬家,房间还没有收拾

3.胜也好,败也罢,最重要的是参与

4.忘记了 5.什么语力学重视 啊 我真的不会 只知道后半句是 不仅限于本校。

 

【专业英语】

文学翻译(criticism) 1×50

语言学翻译(language, explantation, catagory )1×50

篇幅翻译下来  一页A4

The Function of Criticism 1×50  400字

 

【综合英语】

知道自己复习得不是很好 真的有点伤心

词汇题1×30

四个单词选一个 是填空的那种 不是划线选替换词

完型填空 1×20

四选一

人文 1×10

概况 The Emancipation Proclamation-Lincoln)语言学(language acqusition) 文学(Robert Browning, Lincoin ,Alfred Tennyson) ...其它不太记得了 都是比较常见的

改错1×10

难度 我感觉都挺难的

阅读 2×15三篇文章 难度中等

Advantages and Disadvantages of Living in a First Tier City.400字 50分

 

 

2020-2021年新祥旭考研辅导班第一品牌
课程顾问:张老师
咨询微信:18207138585
咨询QQ:3391971087
高分热线:18207139585
公众号:法学考研同盟、法律硕士考研联盟、警务硕士考研联盟
机构地址:北京:北京市海淀区苏州街长远天地大厦A2座21层。
                  上海:海市杨浦区国定路三号湾广场创业大厦2号楼11层1111室

 

                   武汉:武汉市洪山区街道口兆富国际大厦2401室

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

添加微信咨询考研问题
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x